• POLITICA DE CONFIDEN숳ALITATE
  • CONTACT US
  • SITE MAP
  • SITE MAP
top

寃쎌젣궗젅떒

Acas훱 > Companie > Istoric > Economic Mission Story

2013, 2014 넻졊怨 븿猿섑븳 꽭씪젹 寃쎌젣궗젅떒 뒪넗由
뜑 硫由, 洹몃━怨 븿猿 媛湲 쐞븳 17씪媛꾩쓽 옒李 뿬젙!

[2013뀈 6썡 27씪~30씪]

留덉쓬怨 誘우쓬쓣 뙎 3諛 4씪媛꾩쓽 뿬젙 떊猶 쇅援먮 諛뷀깢쑝濡 쟾왂쟻 삊젰룞諛섏옄濡 嫄곕벊궃 以묎뎅

以묎뎅 씠誘몄

(St창nga) Grupul Misiunii Economice Chineze a participat la conferin쌳 micul-dejun conferin쎝 la invita쌻a Pre셞dintelui Park Gyeun-hye
(dreapta) 얞orumul pentru Dezvoltarea unei Noi Strategii pentru 횓ntreprinderile Coreene Mici 셢 Mijlocii din China care a fost preg훱tit pentru c훱utarea de m훱suri 챤n vederea extinderii afacerilor 챤n China.

횓n iunie anul trecut, misiunea economic훱 de cea mai mare amploare (71 de persoane) a vizitat China al훱turi de Pre셞dintele Park Geun-hye. Acea vizit훱 a 쌻nut primele pagini ale ziarelor deoarece amploarea grupului misiunii a fost de 1,5 ori mai mare dec창t misiunea economic훱 care a vizitat SUA 셢 peste jum훱tate dintre membrii misiunii au reprezentat 챤ntreprinderi mici 셢 mijlocii. De asemenea, a fost de 2 ori mai mare dec창t grupul misiunii care l-a 챤nso쌻t pe fostul Pre셞dinte Lee Myung-bak (36 de persoane) 챤n cadrul vizitei 챤ntreprinse 챤n China 챤n anul 2008.

Grupul misiunii economice a participat la 얞orumul de Afaceri China-Coreea g훱zduit de Camera de Comer 셢 Industrie a Coreei 셢 de c훱tre Consiliul Chinez pentru Promovarea Comer썈lui Interna쌻onal (CCPIT). 횓n cadrul forumului, grupul misiunii economice a c훱utat m훱suri pentru cooperarea economic훱 dintre cele dou훱 쎝긮i. Incluz창ndu-l pe Pre셞dintele Ceragem Lee Whan-seong, circa 300 de oaspe쌻 au alc훱tuit grupul de oficiali guvernamentali 셢 oameni de afaceri din cele dou훱 쎝긮i care au participat la acest eveniment. 횓n cadrul forumului s-au discutat teme variate privind cooperarea economic훱, precum starea investi쌻ilor China-Coreea, cooperarea industrial훱 China-Coreea 셢 cooperarea 챤n domeniul energiei ecologice. Sloganul acestei misiuni 챤n China a fost 얭im Sin Ji Ryeo, ales de Pre셞dintele Park Geun-hye. Semnifica쌻a sloganului este o c훱l훱torie cu 챤ncredere 셢 prietenie. De fapt, rezultatul pozitiv al acestei vizite a instituit un nou cadru al raporturilor China-Coreea pentru urm훱torii 20 de ani.

Vedere cu fabrica Ceragem Tianjin

China, as a country, has the largest population in the world and Korea셲 biggest export market. China is a very important market for Ceragem셲 business because almost half of the sales are generated from China. Ceragem started the business in China 13 years ago and currently Ceragem has 2 corporate offices in Beijing and Quind챠o and 3 factories in Tianjin, Yanji and Xiuyanman. Ceragem셲 major product, the thermal spine massager takes 70% of the market share of the thermal massager market in China. Ceragem셲 thermal massager became an essential health product among Chinese.

Vedere cu fabrica Ceragem Tianjin

以묎뎅 씠誘몄

(St창nga) Ceragem a ob쌻nut 얦arca Comercial훱 Renumit훱 a Chinei 챤n calitate de 챤ntreprindere mic훱 셢 mijlocie coreean훱 pentru prima dat훱
(centru, dreapta). Articolul despre ob쌻nerea de c훱tre Ceragem a 얦훱rcii Comerciale Renumite 챤n mass-media chinezeasc훱

Prin combinarea tehnologiei de ultim훱 or훱 cu principiile medicinei vestice 셢 orientale, dispozitivul termal de masaj de la Ceragem a fost recunoscut pentru efectele sale medicale la nivel mondial. 횓n anul 2011, Ceragem a ob쌻nut recunoa셳erea brandului prin ob쌻nerea 얦arca Comercial훱 Recunoscut훱 a Chinei. 얦arca Comercial훱 Recunoscut훱 este selectat훱 de c훱tre Administra쌻a de Stat pentru Industrie 셢 Comer din China lu창nd 챤n considera쌻e evaluarea global훱 a recunoa셳erii brandului la nivel na쌻onal 셢 interna쌻onal, totalul v창nz훱rilor 셢 activit훱쌻le afacerii. 횓n ceea ce prive셳e companiile coreene, numai trei mari companii precum Samsung 셢 LG sunt 챤nregistrate 챤n aceast훱 categorie. Ceragem este prima 챤ntreprindere coreean훱 mic훱 셢 mijlocie care a ob쌻nut titlul de 얦arc훱 Comercial훱 Recunoscut훱. Aceast훱 realizare a oferit Ceragem oportunitatea de a putea domina pe pia쌳 de s훱n훱tate din China ca brand de top 셢 de a fi recunoscut훱 drept o companie de 챤ncredere 챤n r창ndurile clien쌻lor din China.

횓n plus, Ceragem a preluat ini쌻ativa 챤n efectuarea de activit훱쌻 filantropice la nivelul comunit훱쌻lor locale din China. Anul trecut, Ceragem a primit premiul de 얚ea mai bun훱 companie care realizeaz훱 responsabilitate social훱 챤n cadrul 얪remiilor pentru S훱n훱tate din China, ceremonie care este o ceremonie prestigioas훱 de premiere 챤n sectorul 챤ngrijirii s훱n훱t훱쌻i din China. Premiul este prezentat acelei companii care a contribuit la binele public prin evaluarea 챤ndeplinirii responsabilit훱쌻i sociale a companiei. Ceragem a fost prima companie str훱in훱 care a primit acest premiu.

Ceragem a sus쌻nut educa쌻a studen쌻lor provenind din familii cu venituri mici prin oferirea de burse de studii (circa 350 milioane de won) 챤n fiecare an 챤ncep창nd cu 2007. Ceragem a efectuat 챤n continuu ac쌻uni de responsabilitate social훱 챤n variate sectoare. Aceste eforturi includ promovarea s훱n훱t훱쌻i popula쌻ei chineze셳i, reducerea costurilor medicale prin dezvoltarea unor dispozitive medicale de 챤nalt훱 calitate, modernizarea 셢 urm훱rirea abord훱rii 셳iin쌻fice 챤n medicina chinezeasc훱 tradi쌻onal훱 셢 sus쌻nerea gradului de ocupare a for쌷i de munc훱 prin oferirea de instructaj gratuit la locul de munc훱. Recunoa셳erea brandului Ceragem a fost ridicat훱 la cote 셢 mai 챤nalte dup훱 vizita misiunii economice. Ceragem planific훱 s훱 챤셢 extind훱 afacerea de 챤ngrijire a s훱n훱t훱쌻i 챤n domenii variate, precum alimente s훱n훱toase 셢 func쌻onale, purificatoare de ap훱, purificatoare de aer 셢 dispozitive personale de diagnosticare.

以묎뎅 씠誘몄

(St창nga) Ceragem a primit premiul de 얚ea mai Bun훱 Companie care Realizeaz훱 Responsabilitatea Social훱 pentru S훱n훱tate 챤n China 챤n anul 2012 (centru) Ceragem particip창nd la trei campanii de plantare 챤ntreprinse de Sediul Ceragem din China (dreapta) Ceragem preia ini쌻ativa prin 챤ndeplinirea responsabilit훱쌻i sociale, Ceragem ofer훱 fonduri pentru burse de studiu Guvernului Republicii Populare Yanji din China.

[2013뀈 9썡 7씪~11씪]

뿭 理쒕 以묒냼以묎껄湲곗뾽씤 寃쎌젣궗젅떒 李몄뿬섏찈슦 源뚯슦 吏꾩젙븳 移쒓뎄濡 굹씪濡 넀 留욎옟 踰좏듃궓

Pentru vizita 챤n Vietnam, Pre셞dintele Park Geun-hye a organizat grupul de cea mai mare amploare pentru misiunea economic훱. 횓n total, 79 de oameni de afaceri (cu 8 mai mult dec창t misiunea Chinei) 셢 oficialii guvernamentali principali au participat la misiunea 챤n Vietnam. 횓n special, 61% din membrii oameni de afaceri din cadrul misiunii au fost selecta쌻 din r창ndurile 챤ntreprinderilor mici 셢 mijlocii care au demonstrat c훱 un 엛ezultat practic era mai mult luat 챤n considera쌻e dec창t un simplu 엁veniment de protocol cu 챤ntreprinderile mari.

踰좏듃궓 씠誘몄

(St창nga) Grupul Misiunii Economice a Vietnamului care a participat la dineul pentru Cooperare Economic훱 Vietnam-Coreea, la invita쌻a Pre셞dintelui Park Geun-hye.
(Dreapta) 횓ntrunirea pentru Cooperare Economic훱 Vietnam-Coreea pentru a g훱si m훱suri 챤n scopul cre셳erii investi쌻ilor 챤n Vietnam

Grupul misiunii economice a participat la 왗럑trunirea pentru Cooperare Economic훱 Vietnam-Coreea g훱zduit훱 de Guvern 셢 Camera de Comer ale celor dou훱 쎝긮i 셢 au c훱utat s훱 g훱seasc훱 m훱suri pentru cooperare economic훱. 횓ntrunirea a fost foarte activ훱 셢 practic훱. 횓n cadrul 챤ntrunirii, companiile coreene 셢 Guvernul vietnamez au discutat variate probleme 셢 solu쌻i precum m훱suri de 챤mbun훱t훱쌻re a afacerilor 셢 solu쌻a pentru problemele implicate de a face afaceri 챤n Vietnam. 횓n plus, membrii coreeni oameni de afaceri au avut oportunitatea de a 챤mp훱rt훱셢 informa쌻i despre pia쌳 din Vietnam 셢 s훱 stabileasc훱 noi contacte de afaceri 챤n timpul vizitei.

踰좏듃궓 씠誘몄

(St창nga) Pre셞dintel Ceragem Lee Whan-seong a participat la 횓ntrunirea pentru Cooperare Economic훱 Vietnam-Coreea
(Dreapta) Pre셞dintele Ceragem Lee Whan-seong a participat la pr창nzul de lucru cu Bui Quang Vinh de la Ministerul de Planificare 셢 Investi쌻i din Vietnam

횓n special, Guvernul vietnamez a tratat grupul misiunii economice coreene cu un respect excep쌻onal. De exemplu, Guvernul vietnamez a invitat to쌻 membrii misiunii la banchet, trec창nd peste protocolul diplomatic, conform c훱ruia sunt invita쌻 de obicei numai c창쌻va oaspe쌻 selec쌻. Prin aceasta se oferea o asigurare a parteneriatului de 챤ncredere 챤ntre Vietnam 셢 Coreea 챤n noul viitor. Presa vietnamez훱 a descris diploma쌻a vietnamez훱, la figurat, drept 얮rau cau. 얮rau cau este denumirea alimentului care const훱 din fruct 얿au 챤nvelit 챤n frunz훱 얮rau. Pentru vietnamezi, acest aliment 챤nseamn훱 챤nceputul unei pove셳i noi, garan쌻a prieteniei 셢 챤nceputul iubirii. Folosirea acestei expresii 챤n diploma쌻e 챤nseamn훱 c훱 Vietnam a acceptat Coreea ca oaspete binevenit 셢 prieten adev훱rat.

Vizita 챤n Vietnam a sporit scala tranzac쌻ilor comerciale dintre cele dou훱 쎝긮i la 70 de miliarde de dolari p창n훱 챤n 2020 셢 a adus cu sine un moment nou de cre셳ere, 챤n concordan쎝 cu politica guvernamental훱 care beneficiaz훱 at창t de marile 챤ntreprinderi, precum 셢 de 챤ntreprinderile mici 셢 mijlocii. Pe parcursul vizitei, companiile coreene au beneficiat de o foarte mare aten쌻e din partea mass-mediei vietnameze. Pre셞dintele Ceragem Lee Whan-seong a avut interviuri cu The Law Times 셢 Info TV. 횓n cadrul interviurilor, Pre셞dintele Lee a prezentat produsele Ceragem, 셢-a exprimat opinia asupra s훱n훱t훱쌻i 셢 mediului, precum 셢 챤n ceea ce prive셳e planul de expansiune a centrelor Ceragem 챤n Vietnam.

踰좏듃궓 씠誘몄

(St창nga) Pre셞dintele Ceragem Lee Whan-seong 챤n cadrul interviului cu postul de radiodifuziune na쌻onal din Vietnam, Info TV (centru) Pre셞dintele Ceragem Lee Whan-seong la Info TV (dreapta) 얮he Law Times" din Vietnam a acoperit pe un spa쌻u larg compania Ceragem

De la 챤nceputul afacerilor din Vietnam, din 2008, Ceragem a jucat un rol 챤n calitate de punte 챤ntre cele dou훱 쎝긮i pentru dezvoltare reciproc훱. 횓n prezent, 30 de centre Ceragem sunt deschise 챤n Hanoi 셢 Ho Chi Minh City. Ceragem cre셳e 챤n continuu 챤n baza localiz훱rii strategiei de marketing specializat a Ceragem 셢 mul썈mit훱 recunoa셳erii ridicate a brandului 챤n r창ndurile clien쌻lor vietnamezi. 횓n prezent, num훱rul de clien쌻 care viziteaz훱 centrul 챤ntr-o zi este 챤n medie de 500. Ceragem 챤셢 propune cre셳erea serviciului pentru clien쌻 챤n acest an 셢 focalizarea pe promovarea s훱n훱t훱쌻i poporului vietnamez prin venirea 챤n 챤nt창mpinarea nevoilor clien쌻lor.

[2014뀈 1썡 15씪~18씪]

湲고쉶쓽 븙뿉꽌 깉濡쒖슫 꽦옣 뿏吏꾩쓣 諛쒓껄븯떎 븘떆븘쓽 꽭湲곕 븿猿 뿴뼱 媛 쟾왂쟻 뙆듃꼫, 씤룄

Diploma쌻a de v창nz훱ri a Pre셞dintelui Park Geun-hye a radiat cel mai mult 챤n India, cea mai mare 쌳r훱 democratic훱 din lume 셢 reprezent창nd o pia쎝 imens훱, cu o popula쌻e de 1,2 miliarde de locuitori. India de쌻ne o 챤nalt훱 reputa쌻e interna쌻onal훱 챤n domeniul tehnologiilor 챤nalte, precum IT 셢 industria aerospa쌻al훱. Lu창nd acest aspect 챤n considera쌻e, India este partenerul principal de cooperare al Coreei pentru realizarea unei economii creative.

씤룄 씠誘몄

(St창nga) Pre셞din쌻i Coreei 셢 Indiei f훱c창nd o fotografie 챤mpreun훱 챤nainte de Summit-ul India-Coreea
(Dreapta) Pre셞dintele Park Geun-hye 셢 Prim-Ministrul Manmohan Singh la Summit-ul India-Coreea

Pre셞dintele Park Geun-hye a ales India ca prima 쌳r훱 str훱in훱 pentru vizita diplomatic훱. 횓n cadrul vizitei care a avut loc 챤n perioada 15 18 ianuarie, Pre셞dintele Park a 챤nt훱rit parteneriatul dintre cele dou훱 쎝긮i la mai multe niveluri. Pentru aceast훱 vizit훱 챤n India, pre셞dintele a fost 챤nso쌻t de 70 de membri ai misiunii economice, inclusiv Pre셞dintele Ceragem Lee Whan-seong.

씤룄 씠誘몄

Pr창nz de lucru al Forumului pentru Cooperare Economic훱 India-Coreea

Grupul misiunii economice a participat la 얞orumul pentru Cooperare Economic훱 India-Coreea 셢 au c훱utat g훱sirea unor m훱suri pentru extinderea investi쌻ilor 챤n cele dou훱 쎝긮i. Grupul misiunii economice a preluat ini쌻ativa pentru extinderea cooper훱rii economice la nivelul sectorului privat 셢 a jucat un rol semnificativ 챤n l훱rgirea bazelor pentru intrarea pe pia쌳 indian훱, care are o popula쌻e de 1,2 miliarde de locuitori.

Anul trecut, la marcarea a 40 de ani de la instituirea rela쌻ilor diplomatice, India 셢 Coreea au stabilit direc쌻a de cre셳ere a celor dou훱 쎝긮i pentru urm훱torii 40 de ani. India 셢 Coreea au c훱zut de acord s훱 챤mbun훱t훱쌷asc훱 Acordul de Parteneriat Economic Complet (CEPA), intrat 챤n vigoare din anul 2010 셢 s훱 revizuiasc훱 Acordul de Evitare a Dublei Impuneri drept m훱sur훱 real훱 de 챤nt훱rire a cooper훱rii pentru 챤mbun훱t훱쌻rea 엙arteneriatului strategic dintre cele dou훱 쎝긮i. De la aceast훱 vizit훱 a misiunii economice, Coreea a ob쌻nut un mare rezultat economic care va fi benefic pentru Coreea, precum extinderea bazei pentru intrarea companiilor coreene pe pia쌳 indian훱, precum 셢 rezolvarea dificult훱쌻lor 챤nt창mpinate la afacerile desf훱셵rate 챤n India.

씤룄 씠誘몄

(St창nga) Clien쌻 indieni care a셳eapt훱 la r창nd ca s훱 챤ncerce produsul Ceragem
(Dreapta) Distribuitori interna쌻onali excep쌻onali din India care viziteaz훱 sediile Ceragem Coreea

India, 쌳ra denumit훱 t훱r창mul noilor oportunit훱쌻, este de asemenea cunoscut훱 ca 왞쌳ra cu o mie de fe쌷 datorit훱 diversit훱쌻i etnice 셢 culturale, av창nd 28 de state cu 15 limbi oficiale, variate religii diferite, o distan쎝 mare 챤ntre boga쌻 셢 s훱raci 셢 un sistem de caste transmis din genera쌻e 챤n genera쌻e de mii de ani. De셢 India este o 쌳r훱 mare, locuit훱 de 1/6 din popula쌻a lumii, infrastructura medical훱 셢 de asisten쎝 social훱 nu este echipat훱 bine, de aceea, centrele Ceragem sunt 챤ntotdeauna pline de clien쌻 indieni. 횓n prezent, sediile Ceragem din India se dezvolt훱 cel mai repede dintre cele 70 de filiale externe Ceragem de la 챤nceputurile sale din 2008. Ceragem India se str훱duie셳e s훱 devin훱 cea mai de succes filial훱 extern훱 a corpora쌻ei sper창nd s훱 re챤nnoiasc훱 recordul curent. Exist훱 300 de centre Ceragem opera쌻onale 챤n India, 챤ncurajate totu셢 de 얞ebra Ceragem care a cuprins India, anul acesta, Ceragem India 챤셢 propune s훱 dubleze num훱rul de centre. Odat훱 cu sporirea num훱rului de centre, acestea vor furniza educa쌻a cultural훱 care s훱 poat훱 livra valoarea unic훱 Ceragem clien쌻lor indieni, lu창nd 챤n calcul variatele culturi 셢 obiceiuri locale, 챤n func쌻e de religie 셢 provincii. Pia쌳 indian훱 atrage aten쌻a pentru poten쌻alul pe care 챤l prezint훱, fiind o pia쎝 la fel de mare precum cea din China 셢 care continu훱 s훱 se dezvolte.

Ceragem India a atins recordul prin aceea c훱 a produs cel mai mare num훱r de distribuitori excep쌻onali. A셙dar, circa 100 de distribuitori excep쌻onali din India au fost invita쌻 la conferin쌳 interna쌻onal훱 a distribuitorilor, care a avut loc la Sediul central din Coreea. Pre셞dintele Ceragem Lee Whan-seong a declarat 챤ntr-un interviu dat 챤n presa din India: 얢ndia este considerat훱 o 쌳r훱 dificil훱 de f훱cut afaceri, dar Ceragem a reu셢t s훱 ating훱 succesul prin marketingul cu 챤ncercare continu훱 a produselor 셢 챤ncrederea clien쌻lor. Ceragem va continua afacerile deja ini쌻ate 셢 va c훱uta oportunit훱쌻 noi, precum 셢 cre셳erea 챤n calitate de companie coreean훱 reprezentativ훱, cu o mare recunoa셳ere 챤n India.

씤룄 씠誘몄

(St창nga) Ceragem a prezentat reprezentan쌻lor principali ai mass-mediei din India, precum Business Standard, Financial express 셢 Mail Today
(Dreapta) Pre셞dintele Ceragem Lee Whan-seong la YTN

[2014뀈 3썡 25씪~28씪]

李쎌“ 寃쎌젣쓽 빑떖, 媛뺤냼湲곗뾽쓽 굹씪뿉꽌 젣2 룄빟쓽 吏삙瑜 諛쒓껄븯떎 꽭怨 理쒓컯 섑엳뱺 梨뷀뵾뼵 솗援, 쑀읇寃쎌젣쓽 湲곌李 룆씪

Cea de-a 11-a 쌳r훱 vizitat훱 de Pre셞dintele Park Geun-hye p창n훱 챤n prezent 셢 cea de-a 4-a 챤n cadrul acestui an este Germania. Vizita 챤n Germania a atras aten쌻a 챤nc훱 de la 챤nceput datorit훱 num훱rului mare de participan쌻 챤n cadrul misiunii economice (un total de 105 membri oameni de afaceri) care au 챤nso쌻t Pre셞dintele. Aceasta a demonstrat dorin쌳 puternic훱 a Pre셞dintelui Park, Geun-hye de a realiza economia creativ훱. Pre셞dintele a acordat aten쌻e 챤ntreprinderilor mici 셢 mijlocii care sus쌻n puternic economia german훱.

씤룄 씠誘몄

(St창nga) Pre셞dintele Park Geun-hye f훱c창nd fotografii dup훱 summit-ul cu Cancelarul german Angela Merkel 셢 챤nainte de conferin쌳 de pres훱 (Dreapta) Pr창nzul pentru oamenii de afaceri din Germania 셢 Coreea

Germania 셢 Coreea sunt foarte similare din numeroase privin쌷. Nu numai c훱 cele dou훱 쎝긮i au experien쌳 쎝긮ii divizate, ci 셢 din punct de vedere economic, cre셳erea bazat훱 pe industria produc훱toare, iar scara pie쌷i interne este foarte similar훱. Mai departe, ca 쌳r훱 챤nvins훱 챤n r훱zboiul mondial, Germania a trecut prin turbulen쌷 profunde 챤n urma r훱zboiului, diviz훱rii 쎝긮ii 셢 reunific훱rii. Cu toate acestea, Germania a dep훱셢t dificult훱쌻le 셢 acum de쌻ne o putere economic훱 puternic훱, juc창nd un rol important 챤n economia 챤ntregii Europe. Cheia succesului Germaniei 셢 diferen쌳 fa쎝 de dezvoltarea celorlalte 쎝긮i dezvoltate este aceea c훱 numeroase 챤ntreprinderi mici 셢 mijlocii, 얚ampionii Ascun셢 sunt for쌳 motrice a cre셳erii economice 챤n Germania.

Produsele acelor 챤ntreprinderi de쌻n cea mai mare cot훱 de pia쎝 pe plan interna쌻onal, dar nu sunt foarte bine cunoscute publicului larg. Coreea a realizat miracolul Han River prin diligen쎝 셢 sinceritate 챤n trecut, dar acum a venit vremea pentru cea de-a doua lansare economic훱 lu창nd drept exemplu 얿ompania mic훱 dar puternic훱 de stil german (Campionul Ascuns). Scopul principal al vizitei efectuate 챤n Germania a fost de a le m훱sura succesul atins 챤n realizarea acestei sarcini. Rezultatul economic remarcabil a fost generat din aceast훱 vizit훱. Cele dou훱 쎝긮i au convenit s훱 m훱reasc훱 schimburile dintre Campionii Ascun셢 셢 s훱 colaboreze 챤n proiectul de afaceri.

횓n special, 얚onferin쌳 Campionilor Ascun셢 Germania-Coreea care a avut loc la data de 27 (ora local훱) a prezentat numeroase mesaje 셢 posibilitatea de 챤mbun훱t훱쌻re a companiilor coreene. Aceast훱 conferin쎝 a fost organizat훱 de Federa쌻a Coreean훱 a 횓ntreprinderilor Mici 셢 Mijlocii cu sprijin din partea B훱ncii de Schimb din Coreea, B훱ncii Industriale din Coreea, a Corpora쌻ei de Asigur훱ri Comerciale din Coreea 셢 BVMW (Bundesverband mittelstandische Wirtschaft) pentru stabilirea bazei de contacte de afaceri pentru ca 챤ntreprinderile mici 셢 mijlocii coreene s훱 p훱trund훱 pe pia쌳 german훱 셢 s훱 ofere oportunitatea de a m훱sura Campionii Ascun셢 germani.

씤룄 씠誘몄

(St창nga) Pre셞dintele Ceragem Lee Whan-seong a participat la Conferin쌳 Campionilor Ascun셢 Germania-Coreea (Dreapta) 얚onferin쌳 Campionilor Ascun셢 Germania-Coreea pentru a c훱uta m훱suri 챤n scopul cultiv훱rii 얚ampionului Ascuns Interna쌻onal

횓n cadrul acestei conferin쌷 au participat numero셢 oaspe쌻 importan쌻 셢 s-a discutat asupra m훱surilor pentru cultivarea 챤ntreprinderilor mici 셢 mijlocii coreene pentru crearea Campionilor Ascun셢 interna쌻onali. Din Coreea, la eveniment au participat Yoon Sang-jik, Ministrul Comer썈lui, Industriei 셢 Energiei, 셢 Cho, Won-dong, Secretar Superior pe l창ng훱 Pre셞dintele pentru Afaceri Economice 챤mpreun훱 cu 70 de membri oameni de afaceri din partea 챤ntreprinderilor mici 셢 mijlocii. Din Germania, au participat la conferin쎝 38 de oameni de afaceri care au reprezentat Campionul Ascuns German 셢 Pre셞dintele BVMW, Mario Ohoven. Membrii coreeni din partea 챤ntreprinderilor mici 셢 mijlocii au c훱zut de acord c훱 챤ntreprinderile mici 셢 mijlocii coreene trebuie s훱 urm훱reasc훱 o globalizare precum companiile germane prin utilizarea punctelor forte ale companiilor coreene. 횓n plus, au convenit c훱 엕icii gigan쌻 trebuie s훱 creasc훱 셢 s훱 devin훱 un motor nou de dezvoltare 셢 for쌳 motrice principal훱 a economiei coreene.

씤룄 씠誘몄

(St창nga) Vedere cu sediul Ceragem din Germania (Centru) clien쌻 germani care 챤ncearc훱 produsele Ceragem 챤n cadrul centrului (Dreapta) Seminarul distribuitorilor Ceragem din Europa

Ceragem 셢-a 챤nceput afacerile 챤n Germania 챤n anul 2002, cu a셳eptarea atingerii succesului 챤n Germania 셢 Europa cu produsele de 챤nalt훱 calitate 셢 serviciile impresionate pentru clien쌻 oferite de Ceragem. Cu toate acestea, conceptul serviciului de 챤ncercare gratuit훱 a produselor a fost greu de acceptat pentru germani 셢, mai mult, le-a creat o imagine negativ훱. Motivul a fost c훱 챤n Germania totul era taxat, chiar 셢 folosirea unei toatele 셢 un pahar cu ap훱 la restaurant, a셙 c훱 serviciul gratuit le-a ap훱rut ca ceva straniu. 횓n plus, germanii sunt foarte m창ndri de produsele germane 셢 nu le-a fost niciodat훱 u셭r s훱 se 챤ncread훱 챤n produsele orientale cu care nu erau familiariza쌻.

씤룄 씠誘몄

(St창nga) Dispozitivul termal de masaj prezentat la Berlin NDR (Dreapta) Centrul Ceragem prezentat 챤n s훱pt훱m창nalul german DIE ZEIT

Din cauza acestui r훱spuns nea셳eptat din partea clien쌻lor, Ceragem 셢-a modificat rapid strategia de marketing. Noua direc쌻e de marketing a fost de a c창셳iga mai 챤nt창i 챤ncrederea clien쌻lor germani, 셢 nu abordarea emo쌻onal훱. Ceragem a eviden쌻at mai 챤nt창i faptul c훱 produsele Ceragem erau aprobate de CE, GS 셢 FDA, 챤n loc s훱 accentueze principiul medicinei estice 셢 medicinei alternative.

De asemenea, Ceragem a furnizat un curs despre importan쌳 gestion훱rii s훱n훱t훱쌻i. Acest tip de abordare de marketing logic a 챤nceput s훱 construiasc훱 챤ncrederea 챤n r창ndurile clien쌻lor germani. Un alt obstacol a constat 챤n bariera lingvistic훱, chiar 셢 la ob쌻nerea unui r훱spuns pozitiv din partea clien쌻lor. Problema era cauzat훱 de num훱rul crescut de clien쌻 str훱ini proveni쌻 din 쎝긮ile 챤nvecinate. Pentru rezolvarea problemei, Ceragem a angajat numero셢 salaria쌻 locali cu capacit훱쌻 de traducere pentru facilitatea comunic훱rii. Ceragem a implementat un program sistematic de educa쌻e pentru angaja쌻i locali care s훱 poat훱 fi capabili s훱 furnizeze serviciul pentru clien쌻 챤n stil coreean 셢 pentru extinderea marketingului Ceragem prin abordarea emo쌻onal훱. Multe persoane din Europa sufer훱 de depresie din cauza presiunii atmosferice sc훱zute 셢 condi쌻ile meteorologice 챤nnourate, plus o senza쌻e de singur훱tate din cauza culturii individualiste. A셙dar, c훱ldura pe care Ceragem a 챤ncercat s훱 o furnizeze a 챤nceput s훱 se infiltreze profund 챤n r창ndurile clien쌻lor locali.

Din anul 2004, dup훱 2 ani de afaceri prin dep훱셢rea dificult훱쌻lor, numero셢 reprezenta쌻 din mass-media german훱, precum NDR din Berlin 셢 HR din Frankfurt 셢 s훱pt훱m창nalul 얛IE ZEIT au 챤nceput s훱 챤셢 챤ndrepte aten쌻a spre Ceragem. Popularitatea imens훱 din Germania s-a difuzat 셢 챤n celelalte 쎝긮i vecine. Acest tip de declan셙tor a permis Ceragem s훱 p훱trund훱 챤n numeroase 쎝긮i europene, precum Fran쌳, Marea Britanie 셢 Elve쌻a. Sediul Ceragem din Germania 챤ncearc훱 s훱 satisfac훱 nevoile clien쌻lor prin cre셳erea cu 20 de alte centre 챤n plus fa쎝 de cel 19 centre care sunt 챤n prezent opera쌻onale.

De asemenea, Ceragem va introduce un serviciu de 왗럑cercare Acas훱 ca nou훱 strategie de marketing. Ceragem 챤셢 propune s훱 opereze programele de servicii cu metodele pe dou훱 c훱i. Planul principal este de a ob쌻ne recunoa셳erea din partea clien쌻lor prin ob쌻nerea competitivit훱쌻i prin dezvoltarea constant훱 a produsului 셢 de a cre셳e continuu prin difuzarea filosofiei pentru s훱n훱tate Ceragem. Cre셳erea Ceragem va continua p창n훱 챤n ziua 챤n care Ceragem va deveni un 얚ampion Ascuns interna쌻onal pe pia쌳 dispozitivelor termale de masaj.

[2014뀈 6썡 16씪~20씪]

젣2쓽 떎겕濡쒕뱶 뼢븳 삊젰 諛 떎吏 以묒븰븘씠떆븘(슦利덈쿋궎뒪깂/移댁옄쓲뒪깂)

Eurasia este cea mai mare zon훱 continental훱 din lume, cu peste 71% din popula쌻a mondial훱 셢 care se 챤ntinde pe 12 fusuri orare de la cap훱tul estic la cel vestic. Eurasia a fost leag훱nul civiliza쌻ei antice din lunga istorie a fiin쌷i umane 셢 a preluat ini쌻ativa 챤n avansul civiliza쌻ei umane prin activit훱쌻 de schimb 셢 cooperare prin intermediul Drumului M훱t훱sii. 횓n trecut, Eurasia era avansat훱 챤n domeniul 얚omunica쌻ei, Deschiderii, Creativit훱쌻i 셢 Convergen쌷i prin schimbul 셢 convergen쌳 civiliza쌻ei care a oferit lumii orientale calendarul lumii occidentale. Peninsula coreean훱 a fost punctul de plecare pe partea oriental훱 a Drumului Eurasiatic.



以묒븰븘떆븘 씠誘몄

(St창nga) Pre셞dintele Park Geun-hye la 챤ntrunirea cu coreenii din Kazakhstan 셢 Copiii care o 챤nt창mpin훱 pe Pre셞dintele Park.
(Dreapta) Pre셞dintele Park Geun-hye propun창nd un toast 챤n cadrul 챤ntrunirii cu coreenii din Kazakhstan

Pre셞dintele Park Geun-Hye a recunoscut c훱 얚onstruirea unei Eurasii noi trebuie s훱 fie un obiectiv fiabil 챤n discursul de adresare principal din cadrul Conferin쌷i pentru Eurasia. Infrastructura de transport peste grani쌷le dintre 쎝긮i va permite reducerea cheltuielilor de transport 셢 utilizarea mai eficient훱 a energiei, resurselor minerale 셢 a produselor agricole. Noua Eurasie va oferi oportunit훱쌻 de angajare 셢 noi investi쌻i pentru noi 셢 va juca rolul de continent care va conduce genera쌻a viitoare.

Pentru realizarea Ini쌻ativei Eurasia, al doilea Drum al M훱t훱sii, Pre셞dintele Park a pledat pentru dezvoltarea poten쌻alului de cooperare prin deschiderea noului canal de comunicare 챤n Eurasia. Asia Central훱 a fost centrul Drumului M훱t훱sii 챤n trecut 셢 va fi partenerul cel mai critic pentru implementarea 얢ni쌻ativei Eurasia, politica diplomatic훱 a Coreei. Astfel, c훱l훱toria Pre셞dintelui Park 챤mpreun훱 cu Misiunea Economic훱 a fost at창t de important훱.



以묒븰븘떆븘 씠誘몄

(St창nga) Pre셞dintele Park Geun-hye (챤n mijloc) sus쌻n창nd discursul de 챤nt창mpinare la Forumul de Afaceri Coreea-Uzbekistan (Dreapta) Pre셞dintele Ceragem Lee Hwan-seong la Forum

Uzbekistan este cel mai mare partener comercial al Coreei (2 miliarde USD 챤n anul 2013) dintre numeroase 쎝긮i din Asia Central훱, unde locuie셳e cel mai mare num훱r de coreeni. Comer썈l dintre Coreea 셢 era de numai 3 milioane USD la instituirea rela쌻ilor diplomatice 셢 a dep훱셢t 2 miliarde USD Won 챤n 2013, de 600 de ori mai mult dec창t 챤n primul an, la deschiderea rela쌻ilor diplomatice, 챤n numai 20 de ani. 횓n prezent, Uzbekistan a devenit cel mai mare partener comercial al Coreei dintr-o serie de 쎝긮i din Asia Central훱.

횓n cadrul summit-ului, Pre셞dintele Park a declarat 얷m fost de acord s훱 dezvolt훱m o rela쌻e de prietenie mai puternic훱 ca niciodat훱. Declara쌻a comun훱 de ast훱zi va constitui planul pentru materializarea parteneriatului strategic dintre cele dou훱 쎝긮i 셢 pentru specificarea abord훱rilor practice de cooperare 챤n variate domenii.

Pre셞dintele Park a subliniat c훱 셢 comer썈l reprezint훱 unul dintre domeniile importante pentru cooperarea dintre cele dou훱 쎝긮i 셢 c훱 o cooperare de investi쌻i 챤ntre cele dou훱 쎝긮i s-ar dezvolta semnificativ c창nd planurile de investi쌻i ale 챤ntreprinderilor coreene, inclusiv dezvoltarea la scar훱 larg훱 챤n resurse 셢 investi쌻ile 챤n infrastructura de construc쌻i se vor aplica cu succes 챤n mediul de investi쌻i atractiv 셢 sprijinul financiar al Uzbekistanului.

횓n acest context, Pre셞dintele Park a mul썈mit M횓 pentru cooperarea 챤n domeniul investi쌻ilor 챤ntre Ministerul pentru Comer, Industrie 셢 Energie din Coreea 셢 Ministerul Afacerilor Economice Str훱ine 셢 investi쌻ile Uzbekistanului, precum 셢 acordul pentru cre셳erea afacerilor de 챤mprumuturi 챤ntre Exim Bank din Coreea 셢 Banca Uzbekistanului.



以묒븰븘떆븘 씠誘몄

얛eclara쌻e Comun훱 pentru Dezvoltarea 셢 Intensificarea Parteneriatului Strategic dintre Coreea 셢 Uzbekistan

Acordul urma s훱 extind훱 챤n continuu comer썈l prin utilizarea progresiv훱 a structurilor economice complementare ale celor dou훱 쎝긮i 챤n leg훱tur훱 cu parteneriatul strategic dintre cele dou훱 쎝긮i. Din vreme ce Ini쌻ativa Eurasia a Guvernului coreean este aceea셢 cu obiectivul Guvernului Uzbekistanului, ambele 쎝긮i 챤셢 pot 챤nt훱ri parteneriatul strategic prin cooperare str창ns훱.

횓ntre timp, Pre셞dintele Ceragem Lee Hwan-Seong a participat la Forumul de Afaceri Coreea-Uzbekistan ca membru al misiunii economice. La forum au participat circa 400 de persoane din domeniul politic 셢 financiar din ambele 쎝긮i. S-a instituit o varietate de M횓-uri 챤ntre organiza쌻ile guvernamentale 셢 챤ntreprinderile din cele dou훱 쎝긮i. Participan쌻i au discutat abord훱ri de cooperare 챤n domenii diverse.



以묒븰븘떆븘 씠誘몄

(St창nga, Dreapta) Pre셞dintele Ceragem Lee Hwan-Seong 셢 Directorul Corpora쌻ei din Kazakhstan 챤n cadrul Forumului de Afaceri Coreea-Kazakhstan

Kazakhstan este cel mai mare partener de investi쌻i al Coreei 챤ntr-o serie de 쎝긮i din Asia Central훱. Circa 250 de 챤ntreprinderi coreene au lansat afaceri acolo. Kazakhstan implementeaz훱 proiectul de dezvoltare economic훱 de 10 miliarde USD 챤n domeniul energetic, resurse 셢 infrastructur훱 cu Coreea. Kazakhstan posed훱 un poten쌻al pentru o cooperare mai intens훱.

Ambele 쎝긮i au instituit acordul de scutire de viz훱 pentru pa셙poartele generice 챤n vederea activ훱rii cooper훱rii 셢 schimbului uman 셢 cultural, inclusiv cooperarea pentru proiectul de modernizare a c훱ilor ferate Kazakhstan prin M횓 de Cooperare pentru C훱ile Ferate instituit 챤n cadrul vizitei Pre셞dintelui Park.

Kazakhstan a realizat o dezvoltare economic훱 remarcabil훱 prin intrarea 챤n societatea interna쌻onal훱 dup훱 renun쌳rea voluntar훱 la armele nucleare. S-a devotat progresiv inhib훱rii dezvolt훱rii armelor nucleare. Pre셞dintele Park a recunoscut sprijinul Pre셞dintelui Nazarbayev 챤n Ini쌻ativa Dresden 셢 a confirmat voin쌳 Pre셞dintelui Nazarbayev care se opune dezvolt훱rii nucleare a Coreei de Nord. Mai mult, Pre셞dintele Park a declarat c훱 sus쌻ne Kazakhstan pentru intrarea 챤n WTO.

Pre셞dintele Nazarbayev a subliniat c훱 Kazakhstan va fi partener important al Coreei care va sus쌻ne politicile 셢 cooperarea economic훱 ale Guvernului coreean, 엁xtinderea cooper훱rii 챤n Eurasia 셢 엀iploma쌻a 챤n Asia Central훱 pentru prosperitate 셢 cooperare reciproc훱.



以묒븰븘떆븘 씠誘몄

(St창nga) 횓nt창lnirea la nivel 챤nalt 챤ntre Pre셞dintele Park Geun-hye 셢 Pre셞dintele Nazarbayev (Dreapta) Pre셞dintele Park Geun-hye 셢 Pre셞dintele Nazarbayev 챤n cadrul Conferin쌷i comune pentru s훱rb훱torirea 횓nt창lnirii la nivel 챤nalt Coreea-Kazakhstan

Cea mai remarcabil훱 realizare din cadrul acestei deplas훱ri a constat 챤n sprijinul pentru activit훱쌻le 챤ntreprinderilor coreene 챤n Asia Central훱. 횓n special, Kazakhstan a instituit acordul pentru achizi쌻a de energie electric훱 generat 챤n Centrala Balkhash, al c훱rei capital propriu este de쌻nut majoritar de 챤ntreprinderi coreene. 횓n cadrul primei vizite de stat 챤n Turkmenistan s-a instituit un M횓 pentru construirea unei centrale noi. S-au pus bazele pentru p훱trunderea 챤ntreprinderilor coreene.

Pre셞dintele Park a subliniat c훱 얭trategia pe 2050, planul de modernizare na쌻onal훱 a Kazakhstan-ului, are ceva 챤n comun cu Concursul Creativ urm훱rit de Coreea 셢 deci este important s훱 explor훱m viitorul 챤mpreun훱.

Majoritatea 쎝긮ilor din Eurasia consider훱 creativitatea publicului drept cheia pentru generarea noii for쌷 motrice pentru cre셳ere 셢 dedica쌻a acestuia pentru inova쌻e economic훱 챤n baza acestei creativit훱쌻. Trebuie s훱 explor훱m afaceri noi pentru realizarea Ini쌻ativei Eurasia pentru 얯n continent, 얚ontinentul creativit훱쌻i 셢 얚ontinentul p훱cii, precum 셢 s훱 챤ncerc훱m introducerea poten쌻alelor pentru cooperare prin deschiderea canalului pentru o nou훱 comunicare 챤n Eurasia.

Cu efortul uria pentru cooperarea 챤n afaceri 챤n scopul realiz훱rii Ini쌻ativei Eurasia, Ceragem a 챤nfiin쌳t filiala din Kazakhstan 챤n mai 2006 셢 a gestionat centrul 챤n zona Almaty 셢 Astana. Ceragem 셢-a sporit continuu marketingul specializat cu 챤ncercarea produsului pentru realizarea impresiei clien쌻lor din Kazakhstan.

Pre셞dintele Ceragem Lee Hwan-Seong a fost singurul membru selectat din industria produc훱toare de dispozitive medicale pentru vizita Pre셞dintelui Park 챤n Asia Central훱. Acesta a declarat: 얚eragem va juca rolul de extindere a bazelor pentru p훱trunderea pe pie쌷le din Asia Central훱 pentru 챤ntreprinderile coreene, ca piatr훱 de c훱p훱t창i a Ini쌻ativei Eurasia pentru cre셳ere reciproc훱 챤n Asia Central훱. El a recunoscut c훱 Ceragem va fi produc훱torul reprezentativ de dispozitive medicale al Coreei 챤n Asia Central훱 prin 챤ncercarea neostoit훱 de a identifica noi oportunit훱쌻, precum 셢 prin 챤nt훱rirea afacerilor existente.

[2015뀈 4썡 18씪~26씪]

湲고쉶쓽 瑜 以묐궓誘(肄쒕\鍮꾩븘, 럹猷, 移좊젅, 釉뚮씪吏) 吏援 諛섎렪源뚯 솗빐 媛뒗 슦由 寃쎌젣 쁺뿭

Turul Pre셞dintelui Park Geun-hye 챤n America Central훱 셢 de Sud 챤mpreun훱 cu grupul misiunii economice a 챤nregistrat cea mai mare amploare. Pe m훱sur훱 ce spore셳e rolul liderilor de afaceri din cadrul grupului misiunii, a셳ept훱rile din partea industriei cresc 셢 ele pe m훱sur훱. Pre셞dintele Park a vizitat Peru, Chile 셢 Columbia 챤n cadrul acestui tur. Aceste 쎝긮i sunt foarte importante pentru economia Americii Centrale 셢 de Sud: popula쌻a 셢 PIB-ul celor 3 쎝긮i reprezint훱 o jum훱tate din popula쌻a 셢 PIB-ul 챤ntregii regiuni a Americii Centrale 셢 de Sud.

횓n special, cu dezvoltarea economic훱 stabil훱 din regiune, clasa mijlocie a crescut la 41% comparativ cu anul 2010; cererea pentru produse 셢 servicii de valoare ridicat훱, precum automobile, comunica쌻i 셢 medicin훱 cre셳e 셢 ea rapid 챤n regiune. America Central훱 셢 de Sud sunt pie쌷 emergente importante 챤mpreun훱 cu Asia.



以묐궓誘 씠誘몄

(St창nga) Pre셞dintele Park Geun-hye 챤ntr-o 챤nt창lnire cu coreenii din Columbia 셢 copiii care o 챤nt창mpin훱 (Dreapta) Pre셞dintele Park Geun-hye sus쌻n창nd un scurt discurs 챤n cadrul 챤nt창lnirii cu coreenii din Columbia

Coreea a 챤ncheiat un ACL cu Chile 셢 Peru din cele 3 쎝긮i incluse 챤n tur. 횓n prezent, Adunarea Na쌻onal훱 preg훱te셳e procedura de ratificare pentru ACL-ul cu Columbia.



以묐궓誘 씠誘몄

(St창nga) Pre셞dintele Park Geun-hye sus쌻n창nd un scurt discurs 챤n cadrul Forumului de Afaceri Coreea-Chile (Centru) Pre셞dintele Ceragem Lee Hwan-seong la forum (Dreapta) Pre셞dintele Park Geun-hye sus쌻n창nd un scurt discurs 챤n Forumul de Afaceri Coreea-Chile

Prin acest tur, Coreea a 챤ncercat s훱 extind훱 zonele comerciale ale 쎝긮ilor din America Central훱 셢 de Sud care sunt 챤n prezent focalizate pe industria de automobile 셢 sectorul electronic. 횓n cadrul turului, oficialii 셢 liderii comerciali au discutat ideea diversific훱rii zonelor comerciale prin includerea celor de tehnologie a informa쌻ilor 셢 comunica쌻ilor, 챤ngrijiri medicale 셢 industria energetic훱 챤n baza 챤n쌷legerii culturale prin difuziunea Valului coreean.



以묐궓誘 씠誘몄

얚eremonia de semnare a M횓 cu Pre셞dintele Park Geun-hye al RC 셢 Pre셞dintele Ollanta Humala al Peru

Pentru diversificarea zonelor comerciale, Coreea s-a focalizat pe extinderea bazelor comerciale; M횓-ul semnat cu companiile locale de distribu쌻e 셢 asocia쌻ile pentru sus쌻nerea lans훱rii afacerilor online ale companiilor coreene 챤n America Central훱 셢 de Sud. 횓n plus, Coreea a sus쌻nut instituirea sistemului de v훱muire a comer썈lui electronic pentru a ajuta companiile coreene s훱 reduc훱 costurile 셢 timpul de procesare al tranzac쌻ilor. 횓n plus, Coreea a instituit punctul de pornire pentru ca for쌳 de munc훱 t창n훱r훱 din Coreea s훱 p훱trund훱 pe pia쌳 Americii Centrale 셢 de Sud prin semnarea acordului pentru o viz훱 de vacan쎝 de munc훱, M횓 pentru constituirea firmelor globale 셢 M횓 pentru schimbul de for쎝 de munc훱 calificat훱.

횓n total, 125 de companii au 챤nso쌻t Pre셞dintele ca grup al misiunii economice 챤n cadrul acestui tur. Amploarea particip훱rii companiilor 챤n turul misiunii economice 챤n America Central훱 셢 de Sud a fost cea mai mare comparativ cu tururile anterioare: 10 companii au participat 챤n plus la acest tur comparativ cu cel realizat 챤n Orientul Mijlociu. 횓n special participarea la acest tur a fost sporit훱 de 챤ntreprinderile mici 셢 mijlocii (78 la num훱r). Rata de participare a acestor 챤ntreprinderi mici 셢 mijlocii a reprezentat 62% din totalul tuturor companiilor incluse 챤n grupul misiunii, cu o cre셳ere de 9% fa쎝 de turul anterior 챤n Orientul Mijlociu (51%).



以묐궓誘 씠誘몄

(St창nga) Pre셞dintele Park Geun-hye sus쌻n창nd un scurt discurs 챤n cadrul Forumului de Afaceri Coreea-Peru (Centru/Dreapta) Pre셞dintele Ceragem Lee Hwan-seong 챤n forum

Pe de alt훱 parte, Ceragem a urm훱rit localizarea 챤n desf훱셵rarea afacerilor 챤n regiunea America de Sud, 챤nc훱 de la lansarea afacerii 챤n 2008. Ceragem, 챤n plus fa쎝 de angajarea reziden쌻lor locali, a depus eforturi pentru promovarea culturii coreene 셢 a medicinii complementare, 쌻ntind reziden쌻i locali care s훱 promoveze produsele Ceragem 챤n armonie cu atmosfera local훱. Ca rezultat al eforturilor depuse, 챤n prezent Ceragem 챤셢 desf훱셭ar훱 activitatea cu succes 챤n 50 de centre Ceragem deschise 챤n regiune.

Pre셞dintele Ceragem Lee Whan-seong s-a al훱turat turului misiunii economice 챤n America Central훱 셢 de Sud. Aceasta este a 6-a oar훱 c창nd particip훱 챤n turul misiunii economice. Pre셞dintele Lee a solicitat o cooperare activ훱 pentru companiile coreene cu afaceri deschise 챤n regiunea Americii Centrale 셢 de Sud la dineul oficial g훱zduit de Pre셞dintele Columbiei, Juan Manuel Santos 셢 Pre셞dintele Peru-ului, Ollanta Humala.



以묐궓誘 씠誘몄

(St창nga) Scrisoare de Invita쌻e la Banchetul Statal din partea Pre셞dintelui Columbiei (Mijloc/Dreapta) Scrisoare de Invita쌻e la Banchetul Statal din partea Pre셞dintelui Peru-ului 셢 Pre셞dintele Park Geun-hye la Banchetul Statal

Acesta a declarat: 얚oreea 셢 쎝긮ile din America Central훱 셢 de Sud ar trebui s훱 챤셢 diversifice zonele de afaceri 챤n investi쌻i reciproce, cooperare tehnologic훱 셢 parteneriat strategic care s훱 dep훱셞asc훱 comer썈l simplu. 횓n plus, Pre셞dintele Lee a vizitat centrul Ceragem pentru America Central훱 셢 de Sud 셢 a 챤ncurajat angaja쌻i. 쁦-a exprimat aprecierea pentru realiz훱rile excep쌻onale ale angaja쌻lor, juc창nd rolul de diplomat privat 셢 punte de leg훱tur훱 챤ntre Coreea 셢 America Central훱 셢 de Sud, prin dep훱셢rea mediului dificil de afaceri.



以묐궓誘 씠誘몄

(st창nga/dreapta) Pre셞dintele Ceragem Lee Hwan-seong 챤ncuraj창nd cadrele de conducere 셢 angaja쌻i din sediul Ceragem pentru America Central훱 셢 de Sud

[April 2~5, 2016]

'Dream and Try to Achieve It' 'Amigo to Open Future Together' Mexico

Mexic este partenerul comercial al Coreei 챤n cadrul unui raport complementar 셢 de cooperare. Mexic este cea de-a doua pia쎝 comercial훱 ca m훱rime, dup훱 Brazilia, care posed훱 resurse minerale abundente 셢 for쎝 de munc훱 ieftin훱. Pentru asigurarea pie쌷i importante formate de Mexic 셢 America Central훱 셢 de Sud, grupul de 챤ntreprinderi care a 챤nso쌻t Pre셞dintele Park 챤n misiunea comercial훱 realizat훱 챤n Mexic a fost de amploare. A fost cel mai mare grup al misiunii comerciale care a fost vreodat훱 trimis 챤n Mexic.



Mexico img

(st창nga, dreapta) Pre셞dintele Park Geun-hye particip창nd la 챤ntrunirea cu Coreeni-Mexicani

Aceast훱 vizit훱 챤n Mexic este semnificativ훱 sub aspectul finaliz훱rii 얙enzii Diplomatice Economice pe Coasta Pacificului. Ca o extensie a vizitei comerciale promo쌻onale 챤n importanta regiune a Pacificului (America de Sud), 쎝긮i precum Columbia, Peru 셢 Chile, vizitarea Mexicului reflect훱 voin쌳 puternic훱 a Guvernului coreean de a promova cooperarea economic훱 챤ntre America Central훱 셢 de Sud.

Mexic reprezint훱 o pia쎝 vast훱 care a instituit deja Parteneriatul Transpacific (TPP) 셢 re쌷aua ACL cu 45 de 쎝긮i. Anterior, corporati셳ii coreeni au acordat aten쌻e Mexicului ca cap훱t de pod pentru p훱trunderea pe pia쌳 Americii de Nord 셢 cea a Americii Centrale 셢 de Sud. Mexic a atras aten쌻a prin inova쌻a reglement훱rilor comerciale 셢 implementarea politicii de atragere a investitorilor str훱ini, precum 셢 pentru 챤mbun훱t훱쌻rea competitivit훱쌻i Mexicului de la inaugurarea Pre셞dintelui Enrique Pena Nieto 챤n 2012. Financial Times a declarat Mexic un 엝igru aztec, pe m훱sur훱 ce Mexic 챤셢 챤ntip훱rea asupra lumii imaginea dinamic훱 ca baz훱 de produc쌻e.



Mexico img

(st창nga, centru) Pre셞dintele Park, Geun-hye 셢 grupul misiunii comerciale particip창nd 챤n cadrul Forumului de Afaceri Coreea-Mexic (dreapta) Pre셞dintele Ceragem Lee, Hwan-seong particip창nd la Forumul de Afaceri Coreea-Mexic

Prin Summit-ul Coreea-Mexic, Pre셞dintele Park, Geun-hye a depus eforturi pentru preg훱tirea bazelor de 챤mbun훱t훱쌻re a variatelor motoare de dezvoltare nou훱 a Coreei, inclusiv expansiunea industriei cu valoare 챤nalt훱 ad훱ugat훱, a infrastructurii 셢 a industriei culturale. Ambele 쎝긮i au instituit o cooperare economic훱 la cea mai mare scar훱 din aceast훱 misiune comercial훱 챤n Mexic. S-au semnat 4 M횓-uri noi 챤n domenii variate, inclusiv comer electronic, s훱n훱tate, infrastructur훱 de transporturi, finan쌷, securitate 셢 industria cultural훱 creativ훱. Echipa misiunii comerciale a constat dintr-un total de 144 companii, incluz창nd 95 de 챤ntreprinderi mici 셢 mijlocii, care au c훱utat identificarea de oportunit훱쌻 de afaceri 챤n Mexic 셢 pe pia쌳 american훱 prin intermediul forumurilor de afaceri 셢 consult훱ri de afaceri fa쎝-챤n-fa쎝 cu companiile. Peste toate rezultatele, cea mai mare realizare este cea de redeschiderea a negocierilor pentru un ACL 챤ntre Coreea 셢 Mexic dup훱 un hiat de 8 ani.



Mexico img

(st창nga, dreapta) Pre셞dintele Coreei 셢 Pre셞dintele Mexicului cu reprezentan쌻i, semneaz훱 un M횓 pentru cooperare economic훱.

Dac훱 ACL-ul Coreea-Mexic va fi agreat cu succes, este de a셳eptat ca Coreea s훱 챤셢 extind훱 domeniul economic mai mult ca niciodat훱 (챤n prezent 74,6%). Se va crea un debu셞u pentru articolele coreene majore la export care 챤nt창mpin훱 dificult훱쌻 din cauza taxei mari pe importuri. Este de a셳eptat ca ACL-ul Coreea-Mexic s훱 ajute 챤ntreprinderile coreene s훱 챤셢 extind훱 afacerile pe pie쌷le externe 셢 s훱 preg훱teasc훱 competitivitatea la nivel interna쌻onal.



Mexico img

Pre셞dintele Coreei 셢 Pre셞dintele Mexicului 챤ntr-o conferin쎝 de pres훱 la Palatul Pre셞dintelui din Mexico City

Compania pentru produse de 챤ngrijire a s훱n훱t훱쌻i Ceragem a desf훱셵rat afaceri 챤n Mexic timp de 12 ani 챤ncep창nd cu 2004. 횓n prezent, Ceragem are deschise 56 de centre Ceragem 챤n Mexic. Pre셞dintele Ceragem Lee, Whan-seong a 챤ncurajat personalul local 셢 angaja쌻i care au constituit puntea de leg훱tur훱 dintre cele dou훱 쎝긮i din punct de vedere economic 셢 cultural, 챤n ciuda mediului dificil. Pre셞dintele Lee le-a apreciat efortul declar창nd 얖ngaja쌻i excelen쌻 ca voi au adus Ceragem unde este ast훱zi 셢 voi to쌻 sunte쌻 cei care ve쌻 crea 셢 viitorul Ceragem.



Mexico img

(st창nga, dreapta) Pre셞dintele Ceragem Lee, Whan-seong 챤n vizit훱 셢 챤ncuraj창nd angaja쌻i din centrul din Mexic.

Mexic a fost punctul de plecare pentru difuzarea valului cultural coreean 챤n regiunea Americii Centrale 셢 de Sud la 챤nceputul anilor 2000. Din acest tur 챤n Mexic, Coreea a confirmat din nou popularitatea existent훱 a culturii coreene 챤n Mexic 셢 oportunitatea de a ob쌻ne un moment favorabil pentru 챤mbun훱t훱쌻rea industriei culturale creative din ambele 쎝긮i. Cultura coreean훱 este foarte popular훱 챤n regiunea Americii Centrale 셢 de Sud, inclusiv Mexic. Se spune c훱 peste 2 milioane de mexicani 챤nva쎝 artele mar쌻ale tradi쌻onale coreene, Taekwondo. Performan쌳 culturii coreene este de asemenea popular훱. 횓n acest tur, un centru de calculatoare a c훱zut la cump훱rarea biletelor pentru un spectacol cultural coreean programat s훱 aib훱 loc 챤n sala de concerte care putea g훱zdui 3.200 persoane.



Mexico img

(st창nga, centru) Spectacolul grupului pop coreean 셢 reprezenta쌻a de Taekwondo (dreapta) Pre셞dintele Park, Geun cu un mesaj de 챤nt창mpinare pe scen훱.

Ambele 쎝긮i au agreat s훱 coopereze mai mult pentru 챤mbun훱t훱쌻rea industriei culturale creative. Prin aceasta, domeniul cultural al Coreei se va extinde mai mult, ceea ce va permite mai multor oameni s훱 se bucure de cultura coreean훱 챤mpreun훱 la nivel interna쌻onal.

Pia쌳 Americii Centrale 셢 de Sud, 챤mpreun훱 cu Mexic vor fi oceanul albastru care creeaz훱 noua industrie de valoare ad훱ugat훱 셢 promoveaz훱 industria cultural훱 coreean훱 pe pia쌳 mai mare.

A셙 cum am citat din poemul poetului mexican Octavio Paz, 얰iseaz훱 셢 챤ncearc훱 s훱-쌻 챤ndepline셳i visul, dac훱 Mexic 셢 Coreea 챤ncearc훱 s훱 realizeze visul de 챤mbun훱t훱쌻re a economiei 셢 culturii ambelor 쎝긮i, prin aceasta vor 챤mbun훱t훱쌻 statutul na쌻unilor 셢 챤l vor duce chiar cu o treapt훱 mai sus. Acest tur 챤n Mexic a sporit prietenia dintre Mexic 셢 Coreea, ca Amigo pentru deschiderea unui viitor prosper 챤mpreun훱 prin dep훱셢rea constr창ngerilor geografice.